Из досье коллекционера

ПСЕВДОНИМЫ

Миллионер М.А.Морозов роман "В потемках", где в качестве героев были выведеены он сам и его жена, подписал М. Юрьев, чтобы не повредить своему положению в купеческом мире. Эту же фамилию он ставил под дилетантскими историческими трудами.

Сын московского профессора математики Б.Н.Бугаев, решив, будучи еще студентом, напечатать в 1901 году свои стихи, встретил противодействие со стороны отца. Вот почему он вступил на литературную стезю как Андрей Белый. Под этим именем он стал известен как один из столпов русского символизма.

Приключенческий роман "Месс-Менд" Мариэтта Шагинян выпустила под именем Джима Доллара. В одном из журналов появился даже его портрет, имевший большое сходство с писательницей. В дальнейшем Шагинян выпустила брошюру, приуроченную к выходу "Месс-Менд" на экран, где ракрыла историю мистификации.

Из настоящей фамилии Корнейчук образовал свое литературное имя и фамилию Корней Чуковский. Звали его не Корнеем Ивановичем, а Николаем Васильевичем.

В старину сочинители ставились на одну доску с бродячими комедиантами, чье занятие казалось предосудительным всем добропорядочным буржуа, не говоря уже об аристократии. В результате этого такие великие писатели, как Вольтер и Мольер вынуждены были вступать на литературное поприще под псевдонимами. а не под фамилиями отцов.

Отец Мольера, придворный обойщик и камердинер Поклен, надеялся передать свою должность сыну Жану-Батисту, но тот с юных лет пристрастился к театру. Вопреки воле отца он вступил в театральную труппу актеров под другой фамилией, чтобы не позорить отцовскую. Возможно, труппа, гастролируя в провинции, побывала в местечке Мольер, которых во Франции несколько. Это название понравилось будущему автору "Тартюфа".

Королевскому казначею, нотариусу Аруэ тоже хотелось, чтобы его сын Франсуа-Мари пошел по стопам отца и сделался юристом. Предполагается, что псевдоним Вольтер связан с названием деревушки Вольтерр.

Автор "Кармен" Проспер Мериме дебютировал в 1825 году сборником пьес в духе Лопе де Вега. Опасаясь нападок сторонников классицизма, не решился издать его под своим именем и приписал эти пьесы никогда не существовавшей Кларе Газуль. Было создано жизнеописание автора. В предисловии некто рассказывал, кем были родители Клары, как она воспитывалась и была заточена в монастырь, откуда якобы сбежала. Затем она начала сценическую карьеру, пристав к бродячей труппе артистов и так далее. Для убедительности был приложен портрет Клары, имевший сходство с Мериме, который сам позировал художнику в мантилье и с ожерельем на обнаженной шее.

Валентин ДРОБНЕР